De store selskapene som trener KI, bruker primært det engelskspråklige internett, hvor amerikansk kultur dominerer. Andre språk og kulturer er en parentes.

Dette fører til en subtil form for kulturell dominans, hvor bruk av KI må passere gjennom et amerikansk filter. Norskprodusert kultur som blir uttrykt ved hjelp av KI vil ha amerikanske kulturelle og estetiske verdier i bånn.

Et KI-generert produkt vil dessuten ikke kunne ta hensyn til mangfold, inkludering eller på andre måter tilpasse innholdet til en lokal målgruppe basert på gode verdier og “sunn fornuft”.